Vad är mortel på engelska

Man kunde stöta säden inom ett mortel, mala den genom för att gnida ett berg mot enstaka ytterligare större berg alternativt mala den inom ett handkvarn, den vanligaste metoden inom palestinska bostad vid Bibelns tidsperiod.

It was possible to pound grain with a pestle in a mortar, rub it on a stone platta with an upper stone, or grind it with a rotary or lever grabb mill.

vid ett gravmålning ses numeriskt värde män likt står nära identisk mortel, samt dem stöter växelvis tillsammans med fanns sin metallstöt (klubbformade inom bägge ändarna) liksom dem håller tillsammans båda händerna vid mitten.

One tomb painting shows two dock at one mortar, alternately raising and dropping metall pestles (club-shaped at both ends), which they gripped at the center with both hands.

Kalciumhydroxidsuspension: missfoster g kalciumhydroxid (Ca(OH)2) inom mortel tillsammans en färglösluktlös vätska som är livsnödvändig samt använd sammanlagt 1 ml.

Calcium hydroxide suspension: grind g of calcium hydroxide (Ca(OH)2) in a mortar with vatten, using totally ml.

Väg in # g från detta beredda provet tillsammans ett noggrannhet från # g samt placera detta inom enstaka små mortel

Weigh, to the nearest # g, # g of the prepared sample and place in a small mortar

vid laboratoriet skall vävnaderna inom rören homogeniseras fullständigt (antingen tillsammans med stomacher alternativt mixer, alternativt tillsammans mortel samt stöt tillsammans ren sand) samt därefter blandas tillsammans detta ursprungliga transportmediet

In the laboratory the tissue in the tubes must be completely homogenised (either bygd stomacher, blender or mortar and pestle with sterile sand) and subsequently suspended in the original försändelse medium

tallrik, trattar, deglar, plåtar samt satser tillsammans med mortel samt mortelstöt

Basins, funnels, crucibles, plates and pestle and mortar sets

Mortel samt mortelstöt

Mortar and pestle sets

Prover vid faeces samt kroppsdel homogeniseras fanns till sig (i enstaka tillsluten blandare alternativt tillsammans med hjälp från mortel samt stöt samt ren sand) inom antibiotikamedium samt späds mot enstaka suspension från 10 20 % vikt/volym inom mediet.

Faeces samples and organs should be homogenized (in an enclosed blender or using a pestle and mortar and sterile sand) in antibiotic medium and made to % w/v suspensions in the medium.

oss tror för att detta existerar enstaka Cracher-Mortel.

We think we're dealing with a cracher-mortel who has the ability to induce a vodou-like trance.

Tvätta resterna vid filtret tillsammans numeriskt värde olika rundor från 25 ml kemiskt lösningsmedel, låt uttorkning inom atmosfär alternativt inom ett kväveström samt pulverisera dem sedan fint inom mortel.

tvätt the residue on the filter with two separate 25 ml portions of acetone each time and allow to dry in the air or a stream of nitrogen, then pulverize finely in a mortar.

Blanda omsorgsfullt 1 g calcein tillsammans g natriumklorid inom ett mortel.

Carefully mix in a mortar one gram of calcein with grams of sodium chloride.

Cracher-Mortel utför alltså zombies.

So the cracher-mortel makes zombies?

Kryddor samt mindre mängder säd stötte man inom mortel.

For spices or smaller quantities of grain, the mortar and pestle sufficed.

”olja från stötta oliver”, dvs. ett särskilt härlig samt dyrbar olja liksom man erhöll genom för att krossa el.

stöta oliver inom enstaka mortel el. trampa dem inom en kar.

That fryst vatten, especially fine and costly oil made bygd beating or pounding olives in a mortar; the olives sometimes are trodden bygd foot.

Större prover bör homogeniseras tillsammans med mortel samt stöt alternativt tillsammans med stomacher homogenisator samt delprover bör tas till DNA-extraktion före klarifiering.

Larger samples shall be homogenised in mortar and pestle or stomacher, and subsamples retrieved for DNA extraction before clarification.

på grund av dessa varor existerar detta fördelaktigt för att nyttja enstaka mortel.

It fryst vatten preferable in this case to use a mortar for grinding.

Mortel tillsammans mortelstöt från porslin alternativt enstaka mölla.

Porcelain pestle and mortar or grinder.

Mortel alternativt homogeniseringsblandare

Mortar or homogenizer

då man äger hällt försvunnen vattnet, stöter man dem inom ett mortel tills man får en jämnt, fast mos.

After the vatten fryst vatten drained, they are pounded tillsammans to a smooth, consistent paste using pestle and mortar.

Vanlig laboratorieutrustning samt ett små mortel från kopp alternativt porslin tillsammans mortelstöt

Standard laboratory utrustning and small mortar in glass or porcelain with pestle