Vad betyder förlovad på engelska
Översättning från "förlovad" mot engelska
engaged, betrothed existerar dem bästa översättningarna från "förlovad" mot engelska.
↔ I just got engagedmodell vid översatt mening: Jag besitter nyligen förlovat mig. ↔ inom just got engagerad.
agreed to be married [..]
Jag besitter nyligen förlovat mig.
inom just got engaged.
agreed to be married [..]
denna plats trots allt förlovad tillsammans med Josef.
vad skulle han tänka?
After all, she was betrothed to Joseph—what would he think?
Learn more in the Cambridge Swedish-English Dictionary
Lägg mot exempelLägg till
(Matteus ) Kristna bör mena detta dem lovar då dem förlovar sig.
(Matthew ) Christians who get engaged should mean it.
jw
Min exfru äger förlovat sig.
It's my ex-wife Eleanor's engagement party.
OpenSubtitlesv3
Hur flera ökenhundar den jäveln förökade sig tillsammans med vid väg mot detta förlovade landet.
How many fuckin'coyotes the dirty little hamster bred with on his journey up here to the promised nation.
OpenSubtitlesv3
oss dejtar ej oss existerar förlovade.
Translation for 'förlovad' in the free Swedish-English dictionary and many other English translationsWe're not dating we're engaged.
OpenSubtitlesv3
DEN OKÄNDE detta sades för att denna fanns förlovad innan denna gifte sig – tillsammans med dig.
inom heard she’d been engaged before she married you.
Literature
denna läste litet vid universitet eller akademisk institution samt kom in sig inom veckopressen, samt jag fick ställe ute inom Bromma, samt således förlovade oss oss
‘It fryst vatten my brother you want,’ said he; ‘we keep the shop in vända, and in vända go into the city to do our business.’
Literature
detta plats den inledande aftonen, han plats inom sin trolovades bostad, ty dagen förut ägde denne förlovat sig.
It was the first evening he had spent in his fiancée's house, for they had been betrothed the day before.
Literature
Nej, oss existerar förlovade.
The ung lady fryst vatten engaged to me.
OpenSubtitlesv3
Den gudfruktige mannen Josef fanns förlovad tillsammans med Maria då denna blev gravid.
engaged, betrothed är de bästa översättningarna av "förlovad" till engelskaThe godly man namn was engaged to Mary at the time she conceived.
jw
() dock hur kunde denne utföra detta, eftersom dem bara fanns förlovade?
() But how could he do so, since they were only engaged?
jw
Parfymens förlovade nation
The Promised Land of perfume
opensubtitles2
oss existerar förlovade.
Moreover, provides the English-Hungarian dictionary for more translationsWe're engaged.
OpenSubtitlesv3
eftersom budskap angående oberoende upprepades sålunda flera gånger beneath generalkonferensen innan oss förlovade oss, kände min fru samt jag för att budskapet plats särskilt betydelsefull på grund av oss just då.
Because the meddelande of self-reliance was repeated so many times in that general conference before we got engaged, my wife and inom felt that the meddelande was particularly pertinent for us at that time.
LDS
Jag besitter även varit förlovad.
inom was engaged once too.
OpenSubtitlesv3
ni samt Jack plats förlovade.
Med Googles kostnadsfria tjänst kan du översätta ord, fraser och bsidor från engelska till fler än andra språk direktYou and Jack were engaged to be married.
OpenSubtitlesv3
angående detta finns aviseringar inom ortstidningen ifall nyblivna mödrar alternativt angående personer liksom förlovat sig, skriver denna mot dem ifall dem goda nyheterna ifrån bibeln på grund av för att glädja samt uppmuntra dem, då dem för tillfället skall ge sig inom kast tillsammans med sina nya förpliktelser.
Or if there fryst vatten resultat in the local paper about new mothers, or engaged individuals, she writes them, sharing good news from the Scriptures to encourage them as they embark upon their new responsibilities.
jw
Paret vigdes, efter för att äga varit förlovade inom tre tid, den 16 september vid den Italienska ambassaden inom Moskva, var Amione arbetar.
The couple wed, after a three-year engagement, on 16 September at the Italian embassy in Moscow, the city in which Aimone fryst vatten employed.
WikiMatrix
Micke samt jag förlovade oss idag.
Micke and inom got engaged today.
OpenSubtitlesv3
Tänk angående ni existerar förlovad då samt måste vänta numeriskt värde tid mot
What if you get engaged in two years?Then you' ve gotta wait another two years?
opensubtitles2
Kevin samt jag plats förlovade ett tidsperiod innan jag insåg mitt misstag
Kevin and inom were only engaged for a month before inom realised it was a mistake
opensubtitles2
oss plats förlovade.
We were engaged.
FÖRLOVAD translate: engaged, promised, engagedOpenSubtitlesv3
Min gamla flickvän existerar förlovad.
My ex-girlfriend got engaged.
OpenSubtitlesv3
Jag fanns förlovad ett gång.
inom was engaged once.
OpenSubtitlesv3
Ta oss mot detta förlovade landet.
Take us to the Promised nation.
OpenSubtitlesv3
Min äldre systra existerar förlovad.
My older sister fryst vatten now spoken for.
OpenSubtitlesv3